2019年3月21日 星期四

日文學習歷程&Cafetalk網站推薦

*文章同步發在PTT NIHONGO版

先寫一下我的程度時間軸
2018.01 開始自學
2018.03 Cafetalk開始線上學習
2018.07 N5通過
2018.10~12 日本短期語言學校三個月
2018.12 N4通過
補充:2019.12 N3/N2一起通過

雖然程度還很弱,但目前在日本打工度假中,
而且也做著需要面對滿多口說的打工,
混在一堆N1-N2的高手與日本人之中,被誤會著我日文很厲害的假象
每天都在練心臟強度,
希望可以藉著一點點分享,給初學者一點學習方向,
(強者看到嗤之以鼻的話也請鞭小力一點)
也介紹我使用的課本、方法、Cafetalk這個線上網站及推薦的老師

2019年1月6日 星期日

文字 | 所謂的創作

如果想要好好的創作、寫字,
有時候覺得是需要有一定程度的病態與瘋狂,
我精練的文字都是從痛苦中淬煉出來的。
當我無法沈浸在痛苦中時,寫不出文字,
所以我大約從國中後就很明確知道自己不想創作,
我不想消耗自己的快樂,我不想讓自己活在如履薄冰的人生之上。

但總有那麼幾個時候,
好想為自己、為你、還是為誰,寫下自己現在腦中的樣子。
因為所有的工具中,我只能用文字,讓別人看見我眼中的世界,
我無法畫畫、無法彈奏唱歌、甚至也無法拍照,
只剩文字是自己可以掌控。

我一直盡力看見別人靈魂深處的本質,善良,美好。
不管他的外表、行為如何,很多都只是為了害怕被看穿而做出的偽裝,
我相信我可以看見這個人的靈魂。

但,有人看見我嗎?看見我的靈魂嗎?
我看不見,我真的看不見。
我不認識我自己,